|
(Texto Miquel Ramis. )
El exterior:
Imágen:
Imágenes www.gencat.es/ptop/llengua/diccion/dvc.htm
| Catalán |
Castellano |
Catalán |
Castellano |
| 1) Campanar Cloquer |
Campanario |
10) Trifori |
Triforio |
| 2) Campana |
Campana |
11) Fornícula, nitxol |
Hornacina, nicho |
| 3) Nau principal |
Nave principal |
12) Fac,ana principal, Frontis, Frontispici |
Frontis, frontispicio |
| 4) Finestral |
Ventanal |
13) Agulla, fletxa |
Aguja, flecha, chapitel |
| 5) Nau Transversal, Transsepte |
Nave de Crucero, Transepto |
14) Contrafort, boterell |
Contrafuerte, botarel |
| 6) Cimborri, Torre de Creuer |
Cimborrio, Torre de Crucero |
15) Llanterna, llanternó |
Linterna |
| 7) Capsalera |
Cabecera |
16) Fac,ana lateral |
Fachada lateral |
| 8)Ábsis, Ábsida |
Ábside |
17) Portal lateral |
Portal lateral |
| 9) Arc botant, arc botarell |
Arbotante |
|
|
La planta:
La planta de las catedrales góticas
, presentan unas líneas básicas
que no varian demasiado una de otra:
La girola, que con su forma semicircular rodea
y proporciona marco al altar, el crucero, la nave
transversal , la nave central alargada y las capillas
laterales que la flanquean.
Muchas de ellas tienen anexo el claustro con
su patio interior, como la de Barcelona o la de
Palma
Imágen : Diccionari dels
Oficis de M.Fullana.Ed Moll 1999. |
|
Ver planos de la Seu de Palma
Ver planta de la Seu de
Palma
Ver área lenguaje:
Diccionarios especializados de arquitectura, ebanistería,
carpintería de armar, arquitectura griega...
|